Il les connaissait, peut-être même y ajoutait-il foi. →
He knew, perhaps he even believed, what his neighbours were saying.